本には著者紹介はなかったのですが、調べてみたら元イラン国営通信の東京駐在員で、イラン情勢に不満をもち退職してそのまま日本に在住している方のようです。
モクタリさんが世界の国々のジョークを紹介しているものですが、ポピュラーなものもありまた新しいものもあるようです。ジョークではなく著者のため息のような文章も混じっています。
ほかではあまり見たことがなかったジョークを一つ紹介しておきます。
アインシュタインとピカソとブッシュ大統領が天国の入り口で門番に入れてくれるように名前を名乗りました。
門番は「お前たちが本物だと言うことを証明しなさい」と言った。
アインシュタインは黒板とチョークで相対性理論を書いた。門番はそれを見て「あなたはアインシュタインだと分かった。中に入りなさい」
ピカソは有名な作品ゲルニカを黒板に書いた。門番はそれを見て「あなたはピカソだと分かった。中に入りなさい」と言った。
次にブッシュの番になったので、門番は「アインシュタインやピカソと同じように、自分がブッシュ大統領だと証明しなさい」と言った。
ブッシュはびっくりして聞き返した。「すみません。アインシュタインとピカソって誰ですか」
門番は言った。「さあ中に入りなさい。あなたがブッシュだと言うことは証明された。
ブッシュは徹底的に馬鹿にされているようです。
